¡Hola! ¿Cómo están lectores? El día de hoy les traigo un nuevo post acerca de ¿cómo leer en inglés?
No sé si les pasa pero hace unos dos años atrás estaba
tentada a empezar a leer libros en su idioma original y ya que la mayoría de
libros que leo están en ingles (usualmente el idioma original) me decidí a empezar a leer en inglés.
El motivo de esto fue que a veces esperaba mucho tiempo para leer
un libro que me interesará o la continuación de una saga porque tenía que
esperar que saliera en español :c así que para mí fue la mejor opción.
Pero eso sí, les seré sincera, al principio me aterraba el
hecho de leer algo en inglés, especialmente un libro entero así que estas
fueron algunas de las cosas que hice, pero primero seguramente has escuchado
estos consejos:
*Ver tus películas y
series favoritas subtituladas, esto te ayudará a la pronunciación y descubrirás
nuevo vocabulario.
*Escuchar música en inglés.
Y realmente estos son muy buenos consejos ya que si aprendes, lo
juro, incluso más si ves tus series favoritas :3 porque te llaman más la
atención y estas más atenta/o.
Pero también:
*Si vas comenzando a leer y no te animas con un libro muy
extenso lee pequeños libros, una opción muy buena serían los libros infantiles
ya que son ideales por que contienen
palabras muy básicas y son más fáciles entenderlos.
*Ahora que si quieres leer un libro que no sea infantil busca
libros que aborden la época actual por ejemplo:
Anna and the French Kiss y
Beautiful Disaster entre otros, por ejemplo:
También:
*Si te gustan los vídeos de Youtube, busca Youtubers que
hablen inglés y que publiquen vídeos que te interesen aunque al principio no
entiendas mucho con el tiempo comprenderás lo que dicen.
*Ver tu película favorita (esa que te sabes los diálogos de
memoria) una y otra vez en inglés.
*Si te gusta leer revistas (tecnología, moda, etc.) búscalas en inglés y trata de leerlas, te
será más fácil ya que conoces el tema y contiene imágenes que te ayudan a entender
mejor.
*Localiza las palabras o frases que utilizas día tras día por
ejemplo: “quiero comer”, “agua”, “computadora” (que no sean muchas frases o
palabras para que no se te sea difícil) y apréndetelas (escritas y de memoria) o
repítelas cada que las vas a utilizar. Con el tiempo las sabrás de memoria y
puedes ir incluyendo más frases y palabras.
Nota:
No es muy recomendable leer libros de Fantasía o Clásicos ya
que contienen un lenguaje más extenso o de otra época, además de que contienen muchas palabras que son
inventadas y no se comprenderán muy bien, pero si es lo que más te
gusta, adelante :D
Recuerda que: aprender un idioma no es de la noche a la
mañana, lleva TIEMPO Y
DEDICACIÓN, igualmente estos consejos aplican si estas aprendiendo
otro idioma :D.
Nos leemos luego , linda mitad de semana.
Gracias por los tips <3
ResponderBorrarDe nada :D espero y te sirvan, saludos.
BorrarHola, acabo de topar con tu blog gracias a esta entrada, se me ha hecho muy útil ya que quiero empezar a leer en inglés.
ResponderBorrarMe dí cuenta que lees La casa de miss Peregrine, y coincide con mi próxima lectura:)
Te sigo
Nos leemos
Enserio? Estaré al pendiente entonces :D muchas gracias.
BorrarHola! ❤
ResponderBorrarSon muy buenos consejos! me ha pasado que empiezo a leer una trilogía o serie y de repente a la editorial se le da por no traducir más los libros y quedas parado en el aire.
Aunque me daba un poco de miedo leer en inglés, creo que finalmente tendré que hacerlo! :P
Un besote!
Si animate! Verás que te irá muy bien , saludos!
ResponderBorrarMuy buenos consejos!
ResponderBorrarYo necesito leer en ingles pero ya, espero animarme el año que viene
Saludos!
Es una buena opción ya que aveces los libros no están en español xD
Borrar¡Gracias por comentar! Saludos.